Виртуально-Реальный Форум школы №263

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



ТАНКА

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

Та́нка (яп. 短歌 танка, «короткая песня») — 31-слоговая пятистрочная японская стихотворная форма, основной вид японской феодальной лирической поэзии, являющаяся разновидностью жанра вака (яп. 和歌 вака, «песни Ямато»).

Истоки танка — в народных преданиях и устной поэзии эпохи родового строя. В настоящее время танка культивируется как основная форма японской национальной поэзии.

Танка не имеет рифм. Техника этой формы поэзии основана на сочетании пяти- и семисложных стихов с двумя семисложными заключительными стихами:
Окуяма-ни     В глубине в горах
момодзи фумивакэ      топчет красный клена лист
наку -сака-ни     стонущий олень
коэ коку тока дзо        слышу плач его... во мне
оки-ва канасики          вся осенняя печаль

(Танка поэтов Осикоти Мицунэ и Ки-но Цураюки)

Составленное по этой форме стихотворение может содержать до 50 или 100 строчек, и в этом случае оно называется тёка (яп. 長歌 тё:ка, «длинная песня»), или нагаута (яп. 長歌 нагаута), однако большинство японских танка состоит из пяти строк по схеме — 5-7-5-7-7, что в общей сложности составляет 31 слог.__________________________________________________________________итак. предалгаю посочинять стихотворения в стиле танка. на количество слогов внимания не обращаем, т.к. это- количество японских слогов. приступим.__________________________________________________________________

0

2

Забавно, правда
О хокку мы забыли...
Осенний пофиг
Конкретно и надолго
Настиг недавно всех нас...

0

3

Нет сочинителей хокку
В этом подлунном мире.
Уж сколько форум живет,
Но нет конкурсантов.
Зимний вечер на моем дворе.

0

4

Эм.. Насколько я понял,
В хокку столь важен размер
Каждой строчки стиха.
Пять, семь, пять, семь, семь,
Или на это забить?

0

5

Ветер горы Фудзи
Шепнул осенней порой
Что можно на это забить.
Не можем писать по-японски
Поэтому слог не считаем.

0

6

и вообще я предлагаю сочинить танка про школу. победившего ожидает приз.

0

7

Друзья! Я здесь  человек совсем новый . Но такое экзотическое искусство не может оставить равнодушным.

А, можно, я тоже попробую?

Зачем поэты Европы
Впёрлись в этот силлабо-
Тонический стих, уроды?
Сколько при этом мороки!
Отныне - только танка!

Отредактировано delta (2010-03-14 17:53:13)

0